Amint Brian szünetet kiáltott, mindenki szétszéledt ebédelni. Tania az öltözőbe ment a kabátjáért és a táskájáért. Megnézte a telefonját, és talált egy üzenetet Jeremytől, amiben arra kérte, hogy várja meg a lobbiban. Tania rápillantott az órájára, és sietve lement a földszintre a vállára vetett táskájával. – Szia, Hayes. Egy óra múlva találkozunk. – Ne próbálj meg egy óránál tovább távol maradni.