(POV di James) Il viaggio di ritorno al Branco di West Mountain mi sembrò durare il doppio rispetto all'andata verso Red River. Temevo di dover spiegare a mio padre che due importanti trattati erano stati annullati, per non parlare del fatto che uno dei suoi buoni amici ora sembrava odiarlo. Avevo anche difficoltà a capire cosa mi avessero detto l'Alpha Brett e il Dottor Hyder sul perché stesse su