Raymond pestò i piedi furiosamente. "È tuo suocero, non è vero?" Charlie annuì. "Sì, è mio suocero, ma è stato lui a romperlo, non io. Andate a cercare chi è il responsabile del vaso rotto. 'Trova il vero colpevole, non coinvolgere la sua famiglia'—avete mai sentito questo detto prima?" Il sangue di Raymond ribolliva, ma rifletté su ciò che Charlie aveva detto e capì che aveva ragione. Se si sparg