A doua zi dimineață, Claire a pornit spre Hotelul Palatul de Piatră pentru a o vizita pe Evelyn, hotărâtă să îndrepte lucrurile. Imediat ce a ajuns la recepție, a informat că a venit să o vadă pe fiica ei, iar recepționera a dat un telefon lui Evelyn pentru a-i cere permisiunea. În timp ce Claire urca cu liftul spre apartamentul lui Evelyn, se gândea la Evelyn și cât de mult îi lipsise. Odată ajun