Nu m-am putut abține și i-am dat o palmă lui Jack peste față. Elsa a tresărit șocată și a țipat: „Jane, ai înnebunit? Cum ai putut să-l lovești pe Jack?” Capul lui Jack s-a înclinat, iar o urmă roșie aprinsă de palmă a apărut pe obrazul lui. S-a uitat la mine cu nemulțumire evidentă. „Jane, cum îndrăznești să mă lovești?” Mi-am ridicat bărbia. „Ce-i rău în a te lovi? Tu m-ai umilit prima dată.