Maria și cu mine stăteam una lângă alta, aplicându-ne machiajul în fața oglinzii de la comoda ei. Rachel a intrat și ne-a zâmbit. „Awww, mă simt ca o mamă mândră a cărei fiică se pregătește pentru balul de absolvire”, a spus ea, punându-și o mână peste inimă. S-a uitat la mine. „Acum să mi-o aduci înapoi până la miezul nopții, nu mai târziu.” „Nici vorbă”, am spus. „Petrecerea va continua toată no