Flynn s-a trezit auzind triluri de păsări de afară, de la fereastră. A avut nevoie de câteva secunde să proceseze schimbarea din jurul său. Plafonul alb simplu și lenjeria de pat albastră însemnau că se afla în dormitorul lui Lucas. S-a uitat în lateral și l-a văzut pe Lucas întins lângă el. Judecând după respirația și ochii închiși, încă dormea. Inima i-a sărit când a văzut ora de pe ceasul dește