Ava öfkeyle, "Ablamın bu yarışmaya ne kadar emek verdiğinden haberin yok! Tam bir aydır doğru düzgün uyumadı. Defilesinin her aşamasını tek başına halletti," dedi. Nathan donakaldı, duyguları aniden karmaşıklaştı. Victoria şovuna hazırlanırken, tek yapması gereken tasarım çizimlerini sunmaktı ve bu bile onu yoruyordu. Oysa Isabella'nın hiç yardımcısı yoktu; tasarımdan el işçiliğine kadar her şeyi