بعد توديع ميا على مضض، عاد جيم إلى المكتب. في هذه الأثناء، وقف تريفون شامخًا بجانب النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف، وعلى وجهه تعبير قاتم. طلب رقمًا وتحدث بنبرة سلطوية. كشف الزجاج العاكس عن ملامحه العابسة. "إعادة الفحص أمر مقبول، لكن أود توضيح هذا. إذا تبين أن مجموعة ويلسون بريئة، فسوف يُطلب منها إصدار اعتذار رسمي على موقعها الرسمي على الإنترنت." أنهى المكالمة فجأة، وتلألأت عيناه ببرودة فولاذية