في صباح يوم الاثنين التالي، جلس ديلان في مكتبه يكتب رسالة بريد إلكتروني على جهاز الكمبيوتر الخاص به. وبينما كان على وشك الانتهاء من رسالته، طرقت سكرتيرته القانونية، آنا، الباب المفتوح. قال وهو ينهي رسالته ويضغط على إرسال: "تفضلي". نظر إليها وسألها: "ما الأمر؟" ترددت ثم قالت: "كنت أعمل على أوراق قضية ويتاكر ضد هاتفيلد كما طلبت، و... حسناً، واجهت مشكلة." سأل ديلان في حيرة: "ما نوع المشكلة؟" كانت آنا