أتوقف أمامه، وأدس يدي خلف ظهري، وأقف على بعد قدم تقريبًا خلف كريستيان، الذي لا ينظر إليّ. "لم تتسبب لك بأي مشكلة يا أبي"، يتنهد كريستيان، ضاغطًا على جسر أنفه بين إبهامه وسبّابته. "بصراحة، هذا الأمر برمته سخيف –" "أنا من يقرر ما هو سخيف، كريستيان"، يرد دون رومانو بحدة، مقاطعًا كريستيان وينطق اسمه بلكنة إيطالية واضحة تجعل من الواضح جدًا أن اسمه في هذا المنزل مختلف عن الاسم الذي نشأت وأنا أناديه به.