يمد فرانكي يده عبر الطاولة ليأخذ زجاجة الويسكي التي شرب نصفها، قاطعًا خط نظري للحظة، وقاطعًا الصلة بيني وبين كريستيان. أتنفس بعمق وأنا أرمش، مدركة فجأة أنني توقفت عن التنفس في تلك اللحظة. ولكن على الرغم مما دار بيني وبين كريستيان، يبدو أن فرانكي ونيكو لم يلاحظا شيئًا. أو على الأقل، هذا ما يتظاهران به. يهتف نيكو بغضب وهو يهز رأسه ويدرس الطاولة: "هذا يدمرنا بشدة". "وليس نحن فقط، بل العائلة بأكملها –