تهطل الأمطار بغزارة عندما نخطو إلى واجهة المطعم، فيومئ إدوارد بإصبعه إلى عامل صف السيارات ثم يدفع تذكرته في صدره، وهو لا يزال يشدني قريباً إلى جانبه. يتنهد العامل قليلاً، ويضغط على فكيه لكن يبدو أنه يستسلم لهذا النوع من المعاملة. لا يلاحظ إدوارد ذلك، على الرغم من أن العامل يدع عينيه تتحركان نحوي قبل أن يبتعد. أتواصل بصريًا مع العامل بخفة، ويائسة بعض الشيء، وأهز رأسي له. يتوقف، لا يعرف ماذا أعني أو