يهدر أندريه باسمي، مقاطعًا أفكاري، وأضطر إلى الاندفاع عبر الحانة لمساعدته في تفكيك بعض الأكشاك وإعداد طاولة لستة عشر شخصًا. "يا إلهي،" أتمتم، وأنا أحمل أحد طرفي طاولة صغيرة ثقيلة إلى غرفة الخدمة، "اعتقدت أنني كنت مثل...مجرد زينة." "كلنا مجرد زينة،" يتمتم أندريه، وهو يحمل الطرف الآخر، ويبدو أكثر جنونًا مما رأيته من قبل، "حتى يأتي الرئيس. وبعد ذلك نصبح جميعًا مستهلكين." نضع الطاولة وألهث لالتقاط أنف