الفصل الأول
الجزء الأول
أخرج من سيارتي وأمشي ببطء نحو القصر. كانت يداي ترتجفان، وجسدي يتعرق.
ما زلت لا أصدق أن الأمر قد انتهى. أنني طلقت منه أخيراً. الدليل على ذلك موجود حالياً في حقيبتي. لقد جئت إلى هنا لإحضار الأوراق النهائية له واصطحاب نوح.
عند دخولي المنزل، أتبع أصوات الهمسات، لكنني أتوقف في مكاني عندما أقترب من المطبخ.
الآن يمكنني سماعهم بوضوح، وما سمعته جمد روحي.
"ما زلت لا أفهم لماذا لا يمكنك العيش معي وأمي؟" يسأل نوح والده.
تتحرك يداي المرتجفتان إلى صدري. قلبي ينكسر بسبب الحزن في صوته. سأفعل أي شيء من أجله، لكن هذا الطلاق كان حتمياً.
كان زواجنا خطأ. كل شيء يتعلق بنا كان خطأ. استغرق الأمر مني بعض الوقت لرؤية الحقيقة.
"أنت تعرف لماذا يا نوح، والدتك وأنا لم نعد معاً" يجيب بصوت هادئ.
إنه أمر غريب حقاً. أنه خلال فترة زواجنا لم يتحدث معي قط بلطف. كان دائماً بارداً. دائماً مسطحاً وخالياً من أي عاطفة.
"ولكن لماذا؟"
"هذه الأمور تحدث" يتمتم.
يمكنني تخيل وجهه عابساً. وهو يحاول أن يجعل نوح يفهم حتى لا يطرح المزيد من الأسئلة. لكن نوح هو ابني. الفضول والاستجواب يجريان في دمه.
"ألا تحبها؟"
أحبس أنفاسي عند هذا السؤال البسيط والصادق. أتراجع خطوة إلى الوراء وأستند إلى الحائط. قلبي يتسارع، وأنا أنتظر إجابته بترقب.
كنت أعرف إجابته. لطالما عرفت ما هي. ربما يعرف الجميع باستثناء نوح تلك الإجابة اللعينة.
الحقيقة هي أنه لا يحبني. لم يحبني قط ولن يحبني أبداً. كان ذلك واضحاً كالشمس. مع علمي بهذا، كنت ما زلت أرغب في سماع رده. هل سيخبر ابننا بالحقيقة أم يكذب عليه؟
يتنحنح، وهو يماطل بوضوح. "نوح..."
"أبي، هل تحب أمي أم لا؟" يسأل نوح مرة أخرى، بصوته الحاسم.
أسمعه يتنهد مهزوماً. "أنا أحبها لأنها أعطتني إياك" يقول أخيراً.
كان ذلك تهدئة وليس إجابة.
أغمض عيني ضد موجة الألم التي تغمرني. بعد كل هذا الوقت. ما زال الأمر يؤلم. أشعر بقلبي ينكسر مرة أخرى. لا أعرف لماذا كان جزء صغير مني يأمل في أن تكون إجابته مختلفة.
لم يقل لي تلك الكلمات الثلاث قط. لا عندما تزوجنا ولا عندما أنجبت نوح، ولا بعد ذلك في السنوات التي مرت أو عندما نمنا معاً.
لقد كبح نفسه طوال فترة زواجنا. أعطيته كل ما عندي لكنه لم يعطني شيئاً في المقابل سوى الألم والحزن.
كنا متزوجين ولكن بدلاً من اثنين، كنا ثلاثة في زواجنا. هو، أنا وحب حياته. المرأة التي رفض التخلي عنها لمدة تسع سنوات طويلة.
تمتلئ عيناي بالدموع لكني أمسحهما. لقد سئمت البكاء. تعبت من مطاردة رجل لا يريدني.
"هل أخبرك أحد من قبل أنه من الوقاحة الاستماع إلى محادثات الآخرين؟"
يقطع صوته العميق المساحة الصامتة. مقاطعاً أفكاري في هذه العملية. أربع كتفي وأدخل المطبخ.
هناك يقف بالقرب من طاولة المطبخ. زوجي السابق الآن، روان وودز.
عيناه الرماديتان الساخرتان تثبتانني في مكاني.
تتحول عيني إلى ابني. فخري وسعادتي. الشيء الجيد الوحيد في حياتي. مظهره الجيد هو بالتأكيد من والده. لديه شعري البني وعينيه الرماديتين الثاقبتين.
"مرحباً" أبتسم لهما ابتسامة صغيرة.
"مرحباً أمي" يضع نوح شطيرته التي لم يكملها ويقفز من على الطاولة. يندفع نحوي ويعانق خصري. "لقد اشتقت إليك".
"اشتقت إليك أيضاً يا حبيبي" أقبل جبينه قبل أن يبتعد عني ويعود إلى طعامه.
أقف هناك بشكل محرج. كان هذا منزلي، لكنني الآن أشعر أنني في غير مكاني فيه. وكأنني لا أنتمي.
في الحقيقة، لم أفعل ذلك قط.
سواء علم أم لم يعلم، فقد بنى هذا المنزل مع وضعها في الاعتبار. كان هذا منزل أحلامها، كل شيء وصولاً إلى نظام الألوان.
كان يجب أن يكون هذا هو المؤشر الأول على أنه لم يكن يخطط للتخلي عنها. وأنه لن يبادلني حبي له.
"ماذا تفعلين هنا؟" يسأل بضيق وينظر إلى ساعته. "لقد وعدت بأنك لن تقاطعي وقتي مع نوح".
"أعلم... لقد حصلت على شهادة الطلاق اليوم واعتقدت أنني يمكن أن أحضر لك النسخة بينما أصطحب نوح".
يتحول وجهه إلى حجر بارد وتشكل شفتاه خطاً رفيعاً. في كل مرة ينظر إلي هكذا، ينكسر جزء مني. لقد أحببته منذ أن أتذكر ولكن هذا لا يعني شيئاً لعنة عليه.
مراراً وتكراراً، كسر قلبي وحطم روحي. استمريت في حبه. التمسك. ظناً مني أن الأمور ستتغير، لكنها لم تتغير قط.
عندما تزوجنا اعتقدت أنني سأحصل أخيراً على الحب. الحب الذي كنت أتوق إليه منذ أن كنت طفلة. كنت مخطئة. تحول الزواج إلى كابوس. كنت دائماً أقاتل شبح ماضيه. شبح فتاة لم أستطع أن أصل إليها مهما حاولت.
أفرك صدري. محاولة لتخفيف الألم الذي كان محصوراً هناك.
لا يفيد. ما زال الأمر مؤلماً حتى بعد أن انفصلنا لعدة أشهر.
"نوح، هل يمكنك الذهاب إلى غرفتك؟ والدتك وأنا بحاجة إلى مناقشة شيء ما" يقول روان بأسنانه المتصاعدة، كلمة الأم تنزلق من فمه باشمئزاز.
ينظر بيننا للحظة قبل أن يومئ برأسه.
"لا تتعاركا" يأمر قبل أن يغادر.
بمجرد أن يكون بعيداً عن مرمى السمع، يضرب روان قبضته على الطاولة بغضب. عيناه الرماديتان جليديتان وهو يخاطبني.
"كان بإمكانك إرسالها إلى مكتبي اللعين بدلاً من مقاطعة وقتي مع ابني" تخرج الكلمات من شفتيه بزمجرة. قبضتا يده مشدودتان ويبدو على وشك الانفجار في وجهي.
"روان..." أتنهد، غير قادرة على إكمال الجملة.
"لا. لا اللعنة! لقد قلبت حياتي رأساً على عقب قبل تسع سنوات، لقد فعلت ذلك مرة أخرى عندما طلبت ذلك الطلاق اللعين، هل كانت هذه طريقتك في إيذائي؟ فصلي عن ابني لأنني لم أستطع أن أحبك. خبر عاجل آفا، أنا أكرهك اللعنة"
يتنفس بصعوبة بحلول الوقت الذي ينتهي فيه. الكلمات الغاضبة تتدحرج من فمه مثل الرصاص الذي يطلق مباشرة علي. أشعر بها تخترق قلبي. كل كلمة تحطم قلبي الهش بالفعل.
"أ-أ..."
ماذا يمكن أن يقال عندما يقول الرجل الذي ما زلت تحبه إنه يكرهك؟
"فقط اخرجي من بيتي اللعين... سأحضر نوح إلى المنزل عندما ينتهي وقتي معه" يقول بغضب.
أضع شهادة الطلاق على الطاولة. كنت سأعتذر عندما يرن هاتفي. أخرجه من حقيبتي وأفحص هوية المتصل.
الأم.
أردت تجاهله لكنها لا تتصل بي إلا إذا كان هناك شيء مهم.
أسحب الشاشة وأضع الهاتف على أذني.
أتنهد "أمي..."
إنها لا تعطيني فرصة لإنهاء جملتي.
"اذهبي إلى المستشفى الآن! والدك أصيب بالرصاص" تقول بشكل هستيري تقريباً قبل أن تغلق الخط.
يسقط هاتفي من يدي. أنا مصدومة.
"ماذا هناك؟" يخترق صوته دماغي.
قلبي يتسارع، ولا أنظر إليه وأنا ألتقط هاتفي وأجيبه.
"أصيب والدي بالرصاص".
