قبل أن يتمكن زميل زاك في المقعد من قول كلمة واحدة، وضعت كاميرون هاتفها بهدوء على المكتب. كانت الشاشة لا تزال مفتوحة على قاموس اللغة الإسبانية، مباشرة على كلمة "despertarse". اتسعت عينا زاك. "مستحيل. تحقق من سجل المكالمات." كان بإمكانه أن يقسم أنه سمعها على الهاتف. انتزع هاتف كاميرون وسحب سجل المكالمات، لكن آخر إدخال كان من بعد ظهر أمس. تمتم زاك: "هذا لا يعقل". ثم فكر: "لا توجد مكالمات؟ هل حذفتها؟