Конферентната зала потъна в неловка тишина. Къртис се поколеба за момент, преди да избухне в сърдечен смях. "Не ѝ обръщайте внимание, хора. Тя просто си казва каквото мисли," каза той, опитвайки се да разведри обстановката. Другите високопоставени военни офицери се спогледаха, чувствайки, че това е по-скоро обидно, отколкото вредно. Къртис знаеше, че Куинлин има остър език, затова бързо смени тема