„Omlouvám se." „Neomlouvej se, Ollie. Ale stane se to, dokud budeme spolu. Má to ale i světlou stránku. Teď existuje fotografický důkaz, že chodím s nejžhavějším učitelem na světě." Odfrknu si smíchem, jen proto, že se zdá tak upřímný. „Rychle tě to omrzí, slibuju. Už to vidím." Mávne rukou ve vzduchu v oblouku. „Carter Beckett, viděn desátou noc po sobě s pekelně žhavým učitelem ze střední školy.