אלכסה הצמידה את מבטה אל המסכים ונבהלה, איך היא הצליחה לצאת בלי שהם ישימו לב?! "תמצאו אותה!" היא נבחה בזעם לעברו לפני שעזבה את החדר. אשר קילל מתחת לשפתיים ויצא מהחדר. *** קלווין פִּצְפֵּץ את שפתיו ומצמץ בחמודות לעבר שני הגברים, אחד ישב לידו והשני נהג בטנדר השחור. הם לקחו אותו למקום שהוא לא מכיר... "אפשר לפחות לדבר עם אמא שלי? אני בטוח שהיא מודאגת." האיש שלידו שלח לו מבט קר, אבל זה לא מנע ממנו לדבר.