הבנתי שהשאלה שלי הייתה טעות. עם זאת, שפתיו של מתיו רעדו לפני שהתעשת ואמר, "זו הייתה המאהבת של לורן!" תשובתו הדהימה אותי. "מותק, בבקשה תאמיני לי ותני לי עוד הזדמנות. אנחנו חייבים להבטיח את אימפריית ATL במקום לתת לנושא קטן זה להסיח את דעתנו. את ייסדת את תאגיד טאנום, אז אני בטוח שאת רוצה להתרחב. עשיתי טעות, אבל את לא יכולה לוותר על המטרה שלנו בגלל זה." אחרי הפסקה, הוא חיבק אותי חזק ואמר, "כלו, טעיתי.