אמה וכריסטין שתיהן בוהות בה בתדהמה וכעס. כנראה כי מעולם לא העז אף אחד לדבר אליהן ככה. אמה קמצה את ידה לאגרוף. גלים כועסים נבעו ממנה. "זה מספיק, לטי... אני לא אסבול שתדברי לאמה ככה, היא אחותי. אם את לא יכולה לכבד אותה אז תלכי," טראוויס נוהם לעברה. לטי רק מסתכלת על אמה לפני שהיא לועגת ואז פונה לטראוויס. "למקרה ששכחת, אווה היא אחותך אבל זה לא משנה לך נכון? אחרי הכל אתה בין האנשים שדיכאו אותה והתייחסו