מרקוס "אולי לא," אמר איאן כששקע בכיסא חסר הידיות והרים את המשקה שלו. מצחִי נקמט. "זה בירה?" "נו באמת, אבא. אני זוכר בבירור שהרופא אמר שאני צריך לצרוך פחות אלכוהול, אבל מעולם לא אמר שאני צריך להפסיק." "כי הוא רק ניסה להמעיט בחשיבות העניין כדי לגרום לך להרגיש טוב יותר." "אולי לא, ואולי אתה זה שמחמיר את כל העניין כדי--," "זה מספיק, חבר'ה. אתם יכולים פשוט לעצור בבית משפט מאוחר יותר כדי להתווכח על זה,