פרק 59 "תודה על זמנך, מיס בנקס, הטלפון והבגדים החדשים שלך יסופקו לחדרך בקרוב," מר קולינס מהנהן ויוצא מחדרי. אני ממצמצת בבלבול. למה היינו צריכים להיות בחדר שלי בשביל השיחה הזאת? אני שומעת את תיאו צועק באזור המגורים ואני ממהרת לראות מה קורה. מייסון מחבק את תיאו מאחור והוא נאבק, מר קולינס לוחש לו משהו והוא פתאום נעצר בזרועותיו של מייסון. "מה קורה?" אני דורשת. "אימון כפייה שוב," לוק מסביר ומסובב אותי