Zoey bosszút akart állni Juanon, amiért csak 30 000 dollárt adott neki, hogy szakítson vele. Ha vissza tudna vágni Corinne-nek, amiért elvesztette az állását, akkor két legyet ütne egy csapásra. Corinne neve annyira bemocskolódna, hogy soha nem találna magának rendes férfit. Azonban nem számított rá, hogy visszafelé sül el a dolog, miután a néma videóról kiderült, hogy hangos! Abban a pillanatban