A villától a Fuller család házáig egy óra volt az út. Ezalatt az egy óra alatt szinte transzban voltam.
Az elmém elárasztották a Rebecca hasában lévő gyermekkel kapcsolatos gondolatok és Ashton tekintete, mielőtt elment. Úgy éreztem, nem tudok elég levegőt szívni.
A mellkasom összeszorult, és ahogy az autó megállt a Fuller család háza előtt, hányinger hullámzott végig rajtam. Kirohantam az autóból, és sokáig öklendeztem a virágágyáson, de nem tudtam hányni.
"Úgy tűnik, Mrs. Fullernek lenni törékennyé tett, látva, hogy majdnem kihánytad a lelked egy rövid autóút után." Éles és undorító hang hallatszott a ház bejárati ajtajából.
Nem kellett ránéznem, hogy tudjam, ki az. George-nak két fia volt. Az idősebbik Christopher Fuller volt, aki évekkel ezelőtt autóbalesetben meghalt a feleségével együtt, egyetlen fiát, Ashtont hagyva hátra. George második fia Charlie Fuller volt.
Abban a pillanatban az, aki a családi ház előtt gúnyolt, Charlie bácsi felesége, Helen Clarke volt. Sok belső viszály volt a gazdag családokon belül, szóval én már megszoktam ezt.
Elnyomtam a gyomromban érzett kellemetlenséget, miközben Helenre bámultam, udvariasan köszöntve őt. "Helen néni."
Helen sosem kedvelt engem. Talán féltékeny volt, hogy George kedvelt engem, annak ellenére, hogy szegény háttérből származom, vagy talán elégedetlen volt, mert George annyira értékelte Ashtont, hogy rábízta ennek a háztartásnak a gyeplőjét. Tekintettel a helyzetre, lehet, hogy rajtam vezette le a dühét.
Jéghideg pillantást vetett rám, mielőtt mögém nézett. Amikor észrevette, hogy nincs senki más az autóban, arckifejezése elsötétült. "Mi? Ashton, a kedvenc unoka, még a nagyapja temetésére sem jött el?"
Ma sok vendég lesz itt, szóval Ashton távolmaradása valóban elfogadhatatlan. Mosolyra húztam a számat, és felületes választ adtam neki. "Fontos ügy merült fel, szóval Ashton késhet."
"Haha!" Helen gúnyosan felnevetett. "Ez az a személy, akibe az apósom minden reményét vetette. Kíváncsi vagyok, mit látott benne."
A Fullerek befolyásos család voltak, szóval sokan eljöttek a temetésre, hogy leróják tiszteletüket. Bár Helen undorodott tőlem, a látszat kedvéért nem nehezítette meg a dolgomat.
Együtt léptünk be a családi házba. George koporsója a csarnok közepén volt, tetején fehér virágokkal.
Sokan jöttek be, egymás után, mind fekete gyászruhában. George ismert volt, szóval azok, akik eljöttek tiszteletüket leróni, mind kiemelkedő háttérrel rendelkeztek. Charlie és Helen kint üdvözölték őket, míg én a csarnokban.
"Stovall kisasszony." Eriksen asszony egy szantálfa dobozzal a kezében lépett felém.
"Eriksen asszony, mi a baj?" A Fuller család nem volt olyan bonyolult, annak ellenére, hogy gazdag család voltak, mert nem volt sok leszármazott. George mindig is a békés és nyugodt életet kedvelte, és csak Eriksen asszonyt fogadta fel, hogy gondoskodjon róla.
Eriksen asszony a kezembe adta a szantálfa dobozt, együttérző arckifejezéssel. "Ezt Fuller úr hagyta rád, mielőtt elhunyt. Vigyázz rá."
Rövid szünetet tartott, mielőtt folytatta: "Fuller úr tisztában volt vele, hogy Ashton úr valószínűleg válásra kényszerít a halála után. Ha nem akarod, hogy ez megtörténjen, add át ezt a dobozt neki. Ha meglátja, kétszer is meggondolja, mielőtt elválik tőled."
Lehajtottam a fejem, hogy megnézzem a kezemben lévő négyszögletes dobozt. Egy rejtett zárral volt lezárva. Eriksen asszonyra pillantva zavartan kérdeztem: "Hol van a kulcs?"
"Fuller úr már átadta Ashton úrnak." Eriksen asszony tanulmányozott, miközben azt tanácsolta: "Az utóbbi időben sokat fogytál. Vigyáznod kell az egészségedre. Fuller úr mindig is azt remélte, hogy neked és Ashton úrnak lesz egy egészséges fia, hogy legyen örököse a családnak. Most, hogy Fuller úr elment, ne hagyd, hogy a család vérvonala veletek ketten érjen véget."
A gyermek említésekor egy pillanatra meglepődtem. Aztán mosolyt ajándékoztam Eriksen asszonynak, és úgy döntöttem, hogy nem kommentálom tovább a dolgot.
Az imák után a Nagypapa koporsóját a temetőbe viszik, hogy eltemessék. Már dél volt, amikor megérkeztünk, de Ashton még mindig nem jelent meg.
Ashton még a temetés után sem jelent meg. Charlie hamarosan odajött hozzám Helennel a karján, és sürgetett engem: "Letty, a te George Nagypapád soha többé nem jön vissza. Menj, és mondd meg Ashtonnak, hogy ne haragudjon tovább a nagyapjára——az öreg nem tartozik neki semmivel."
















