Hidegen összeszűkítette a szemét, és odasúgott valamit egy arra járó pincérnek. A pincér tudta, hogy a főnök kiemelt vendége, ezért azonnal engedelmeskedett, és utasításokat adott a Janice körül sürgölődő kollégáknak. Szinte azonnal utat nyitottak, és visszaadták a nő telefonját. Janice megragadta a készüléket, és villámgyorsan lefotózta Wilson Rogert. – Roger elnök úr, rögzítettem a mai ámokfutás