Janice-nek megesett a szíve Lucy-n. De alig hozta a kötelezőt. Ráadásul most még egy éhes szájat kellett etetnie. Esélye sem volt segíteni. Így azt mondta: "Semmi gond, Lucy. Jövő hónapban is keményen fogunk dolgozni." Lucy nem szólt semmit, de azért bosszantotta Janice ennyire könnyed válasza. Régebben, ha hasonló helyzetben nyafogott, Janice rögtön adott neki pár cikket, hogy meglegyen a kvótája