Vacsora után Christopher a konyhába ment mosogatni, míg Janice a fürdőszobába menekült, hogy titokban felhívja Yvonne-t. A vonal túlsó végén Yvonne csak ennyit felelt: "Oké." Pár szót váltottak, aztán lerakták. Janice-nek a hívás befejezése után jutott eszébe valami. Még ha rá is veszi Christophert, hogy holnap elmenjen a kórházba, mit tehet, ha a férfi nem hajlandó szembenézni a problémáival? Vég