Még miközben Mr. Denhamre üvöltött, Sean egy pillanatra sem hagyta abba a felmosóval való hadonászást. Nem adta fel a konténer elpusztítását! Sean úgy támadta a konténert, mint egy ördög által megszállt ember. Ötezer méterre Keleti Császártól, egy autópályán egy Maserati versenyautó száguldott 120 km/h-val. Az ablakok le voltak engedve, és a szél az autón kívül süvített, elnyomva az emberek hangjá