A nap véget ért, és Alora ragaszkodott hozzá, hogy Jane visszatérjen dolgozni, miután jobban érezte magát. Jane felépülése után visszatért dolgozni, mint azelőtt. Azonban, bármennyire is igyekezett mostanában, mégsem talált munkát. Közvetlen felettese, Kohr menedzser, kategorikusan megtagadta, hogy munkát adjon neki. Másrészről, Alora is túlságosan félt Sean szavainak ellentmondani. Jane egyedül ü