Stanley bevitte a szobájába, megfürdette és felöltöztette. Ez volt az első alkalom, hogy megfürdette a kislányát. Tapasztalatlanul csuromvizes lett. "Mel, vizes a ruhám. Le fogok zuhanyozni. Tudsz egyedül ágyba bújni? Utána mesét fogok olvasni." Melanie kifejezéstelenül bólintott, mint egy üres tekintetű baba. Ágyba akarta vinni, de nem tudta, mert csöpögött a ruhája. Így visszazuhant a fürdőszobá