Jaden accostò l'auto davanti all'imponente stazione di polizia, il cui esterno grigio e freddo proiettava lunghe ombre nella luce morente del pomeriggio. Girò la testa verso Emma, che sedeva in silenzio sul sedile del passeggero, fissando la cartella che teneva tra le mani. Le dita ne tracciavano distrattamente i bordi. La sua mente era chiaramente altrove. Aveva giocato una partita prudente, man