Nel salotto, tutte le teste si voltarono alla voce di Cherise. Stava spingendo la sedia a rotelle di Oliver, con Yves, che si era unito a loro a metà strada, che camminava al suo fianco. Shirley guardò Cherise con un misto di invidia e incredulità, chiedendosi come qualcuno proveniente da un ambiente così modesto potesse apparire così elegantemente senza sforzo, come se avesse un fascino magico.