POV Lyry Lyra odprowadziła Vesperę aż pod same drzwi jej pokoju, by mieć pewność, że wejdzie do środka i nie będzie więcej niepokoić Kaelena i Elary. Gdy tylko zobaczyła, że drzwi się zamykają, wróciła do pokoju Kaelena. Widok, który tam zastała, zaszokował ją bardziej niż cokolwiek innego! Elara była nieprzytomna, oparta twarzą o umięśnioną pierś Kaelena. On trzymał ją delikatnie, dbając, by stał