După câteva schimburi formale, atmosfera din cameră devenise mai animată. Între timp, tânăra domnișoară de lângă Caleb părea să-i sugereze ceva. Caleb se uită la noi și spuse: „De fapt, am o favoare să vă cer amândurora. Sper că veți fi de acord cu ea.” Ca răspuns, am spus cu un zâmbet: „Domnule doctor Ludwick, lucrăm împreună de mulți ani. Spuneți-ne cu ce vă putem ajuta și vom face tot posibilul