Calista se plimba nervoasă prin cameră. Era deja miezul nopții și se întâmplaseră prea multe de când ajunsese la Casa Albă. Comportamentul neliniștitor al Ranyei și anunțul neașteptat o făcuseră să se simtă complet deplasată. Nu intenționase să-l lovească pe Signoral, dar lucrurile urâte pe care le spusese o împinseseră pe Calista la limită. Singura soluție pe care o vedea acum era să plece din W