Camera lui Marisol, cea de care tânjise atât de mult să scape în primele zile, ajunge să devină sanctuarul ei, un refugiu de pericolele care se desfășurau în Haitele Redwood. Gândurile îi vuiau într-un vârtej de confuzie și teamă. Întâlnirile vii cu lupul roșu spulberaseră granițele dintre vise și realitate, lăsând-o să se lupte cu adevărul tulburător. Zilele se amestecă cu nopțile și Marisol rămâ