La jumătatea celei de-a doua reprize, Carter cere pucul la linia roșie, lovind cu putere cu lama crosei de gheață. O ia ca fulgerul, se învârte în jurul unui fundaș, se apleacă înainte pe un picior în timp ce se pregătește și lasă pucul să zboare. Gura mi se cască în timp ce pucul șuieră pe lângă capul portarului, apărătorul său ridicându-se cu o fracțiune de secundă prea târziu. Soneria deja răsu