في صباح اليوم التالي، غادرت راشيل قصر عائلة جونسون متوجهة إلى المزاد العلني على أرض في الوادي الجنوبي. في الطريق، كانت ليندا تقدم تقريرًا بجدول أعمالها لراشيل عندما رن هاتفها فجأة. عندما رأت معرف المتصل غير المألوف، عبست والتقطت الهاتف. قالت بأدب وبرود: "مرحبًا". "مرحبًا، آنسة غالير." جاء صوت لويس عبر الهاتف. "أنا لويس من مجموعة سميث. أرغب في زيارة الآنسة غراي شخصيًا. هل الآنسة غراي متاحة في الآون