قبل أن تتمكن مادلين من إنهاء حديثها، قاطعها تانر. كان قادراً على الإشارة إلى صفة مميزة في جسدها. بدا الأمر وكأنه أكد علاقته السابقة بمادلين. ومع ذلك، في هذه اللحظة، بدت الدهشة على وجه ميريديث وهي تصيح، "يا إلهي! مادي، أليس هذا الرجل حبيبك السابق؟ أكان يعطيك المال في كل مرة تفعلان ذلك؟ ألا يعني ذلك أنك كنت تبيعين جسدك مقابل المال؟ مادي، كيف تفعلين ذلك بنفسك؟ يمكنك النوم مع أي رجل طالما أنه يدفع لك