أصبحت ميريديث واحدة من سيدات المجتمع من العائلات الأربع الغنية الرئيسية في غلينديل. إذا تجاوزوا حدودها، فقد لا يتمكنون من البقاء هنا. لم تكن تريد أن تتورط آفا في مشاكل بسببها. بعد التفكير مليًا في تجربتها المؤلمة، قررت مادلين البدء من جديد. لا يمكنها الانتقام لنفسها ولطفلها الميت إلا إذا نهضت من بين الأشواك. بعد يومين، ذهبت مادلين للعمل في شركتها الجديدة. لم تلتئم بعض الجروح في وجهها بعد، لذلك است