Stanley se spokojeně usmál a pomyslel si, že je to dobré dítě. Vincent věděl, že Melanie špatně pochopila. Chtěl to vysvětlit, ale Stanley ho popadl a vytáhl ven se slovy: "Snídaně je hotová. Jdeme pracovat!" Zatímco ho táhl, Vincent na Melanie hlasitě zavolal: "Mel, neposlouchej tátu. Není to tak, jak si myslíš." Nathan okamžitě vstal, aby se s Pearl rozloučil, jakmile viděl, že jeho šéf odchází.