Pearl si náhle uvědomila, že Melanie je jen dítě, které potřebuje při jídle dětskou židličku. Nebyla dost ohleduplná. „Vincente, po jídle požádej v obchodě s dětským zbožím, ať nám pošlou dětskou židličku.“ „Pošlete ji ještě dnes, aby ji Mel mohla používat už zítra, jinak se Mel bude pořád těžko jíst.“ „Rozumím, babi. Hned to zařídím.“ Stanley držel Melanie jednou rukou a druhou jí podával jídlo.