Vincent řekl: "Klid, Stanley. Doktor babičku vyšetřil a řekl, že omdlela jen vzteky. Teď už je v pořádku a brzy se probere." Stanley to pochopil. "Proč by se babička zlobila? Co se vlastně stalo?" Janessa se cítila provinile a sklonila hlavu, vyhýbala se očnímu kontaktu se Stanleyem. Vincent se chystal vysvětlit, když Pearl nabyla vědomí a zakašlala. Melanie sledovala Pearlinu postel a byla ráda,