Melodie nikdy nečekala, že na Ulrika znovu narazí po narozeninové oslavě – na muže, který ji využil k získání kontroly nad rodinou Swansonových a nakonec jí doslova ukradl srdce. V okamžiku ji zaplavila vlna intenzivní nenávisti a přála si, aby ho mohla probodnout pohledem, dokud nebude samá díra a nevykrvácí k smrti. Kdyby se Ulrik podíval jejím směrem, uviděl by oči chladné jako led, které na ně