Fairlee se zamračila a s nešťastným výrazem vykročila vpřed. Změřila si Barclayho, celého od sádry, a srdce ji zabolelo. "Neboj se." Jemně poplácala Barclayho po ruce a řekla: "Pomstím tě." Barclay nebyl jediný, kdo se ten den ztrapnil. I kdyby se Fairlee nechtěla mstít za Barclayho, musela si zachránit alespoň trochu důstojnosti. Když Barclay uslyšel Fairleeinu odpověď, oči se mu okamžitě rozzáři