הנסיעה לדירתה של ואלרי לא אורכת זמן רב. די מת שם בשעה כזו בלילה. "אני מקווה שהיא לא ישנה," אני מעירה כשג'אי חונה. "לא, אני לא חושב שהיא תהיה. הרגע הורדתי אותה לפני עשרים דקות בערך." הוא יוצא מהמכונית, ואני עוקבת אחריו כשאנחנו מביטים על הדירה שלה. האורות כבויים. "אולי כדאי שנחזור מחר," אני מעירה כשהוא נועל את דלתות המכונית, הצליל חזק והאורות מהבהבים בחוזקה בשקט. "לא, אני צריך לדעת אם יש לך את הדבר