מנקודת מבטה של סקרלט/סטאר השעה חמש, ומתוך הפעמים הרבות שספרתי, זו הפעם השלוש עשרה שדרק מנחית נשיקה על טיפאני. השמלה התפורה להפליא שלה מונחת מתחת לשולחן הקונסולה בזמן שאני עסוקה בניפוח בלונים לבנים במשאבת יד, ומכינה את הבמה לרגע המיוחד. "היי..." היא קוראת לי כשדרק סוף סוף עוזב אותה. היא מעבירה את עיניה בהנאה על החדר המעוצב למחצה ופולטת אנחת רווחה. "את גם מעצבת אירועים?" "ממש לא!" אני קוראת, ושתינו