עיניה של ליסה נוצצות; היא בקושי מאמינה למזלה. היא רוצה להגיב לדבריו של לאנס ולהראות את הכרת התודה וההתרגשות שלה, אבל הוא עוזב את המסעדה במהירות. היא רוקעת ברגליה בהתרגשות ומסתכלת על חברותיה. "שמעתן את זה?" היא אומרת, "אני והמר המילטון יוצאים לדייט הערב!" הנשים המומות מקסמו הקריר של מר המילטון והזמנתו להצטרף אליו בלילה. כששמעו את הצרחה הנרגשת של ליסה, הן התרגשו והחלו להצהיר ולצחקק בינן לבין עצמן. "