שתיקה נשברת לפתע בצווחה. "רצית שאשתו של המילטון תהיה קרובה למפשעה שלך?" לאנס שואל. מישל סובלת מכאבים עזים, והיא מנסה להרים את פניה מהקרקע, אבל לאנס דורך בכבדות על ידיה. "לא," מישל מייללת. פניה מעוותים מכאב. היא נזכרת במה שאנדריאה אמרה לה. למרות שכולם יודעים שלאנס לא אוהב אותה או דואג לה, היא עדיין אשתו. הוא לא ירשה לאף אחד לפגוע בה. "טעיתי, מר המילטון, אני מצטערת," היא אומרת, "לא משנה מה אנדריאה ע